Si la candidature est formulée par la personne qui sollicite la médaille pour elle-même, remplir la rubrique "demande". Si la candidature est présentée par une autre personne, remplir la rubrique "proposition"